viernes, 28 de agosto de 2009

La Balada de la cárcel!!

HOLAAA! mis queridos lectores invisibles!
bueno, andando de ociosa(yo!!, que raro!)meencontre con la balada de la cárcel, escrita nada menos y nada máss que por el mismo ¡Oscar Wilde!
Si no saben, Oscar Wilde fuè un graan escritor, famoso por su supuesto cìnismo (si claro, supuesto >_<) pero a pesra de ello escriba obras bastante bellas.
Debido a que escribio el libro "frases y filiso`´ias para el uso de la jventud" fue enviad a la càrcel!
Aunque el libro no era precisamente... uhm, uhm, Correcto o ....una excelente influenzia, A Mí no me paree motivo.
Bueno,aunque no estoy 100% segura de que fuè debido al libro, eso fué lo que le entendí a porrúa.
Fue llevado a la cárel dos años, por tal motivo, me parece.... curioso que haya escrito la balada de la carcel, que va así:




"And all men kill the thing they love
By each let this be heard,
Some do it with a bitter look,
Some with a flattering word,
The coward does it with a kiss,
The brave man with a sword!

It is sweet to dance to violins
When Love and Life are fair:
To dance to flutes, to dance to lutes
Is delicate and rare:
But it is not sweet with nimble feet
To dance upon the air!

For he who live more lives than one
More deaths than one must die."


De nuevo, para los flojos!!:



Y todos los hombres matan lo que aman,
sea esto oído por todos,
algunos lo hacen con una mirada amarga,
algunos con una palabra halagüeña,
el cobarde lo hace con un beso,
el valiente ¡con una espada!"



Es dulce bailar (al son de) violines
cuando el Amor y la Vida son justos:
Bailar al son de flautas, bailar al son de laúdes
es delicado y excepcional:
¡Pero no es dulce bailar con ágiles pies en el aire!


Porque el que vive más de una vida
debe morir más de una muerte


o_O que profunda... verdad?

Definitivamente me fascina cómo escribía.
El ruiseñor y la rosa, el cumpleañs de la infanta, el crimen de lord arthur saville, El fantasma de Canterville, El retrato de Dorian Gray, son muy importantes para mí.
Leanlos!!! :D



RECUERDEN! SUS SUEÑOS SON LAS ALAS QUE LLOS AYUDARAN A VOLAR!!

No hay comentarios:

Publicar un comentario